【5/19】広島県内の被爆者団体によるG7初日を受けての共同記者会見

5月19日から、G7広島サミットが始まり、初日は、資料館の見学や慰霊碑への献花が予定されています。それらを広島県内の被爆者団体や若い世代の団体はどう捉えたのか、共同記者会見を行います。なお、被爆者団体はこれまで複数回、G7に向けての提言書を政府及び岸田首相に提出しています。

A press conference will be held in Hiroshima City by Hibakusha towards first day of G7 Hiroshima Summit at 19:30, May 19, 2023. Below are details in Japanese and English.

【5/19】広島県内の被爆者団体によるG7初日を受けての共同記者会見

日時：2023年5月19日（金）　午後7時30分～午後8時30分
場所：広島市青少年センター（NGOスペース）　第二講義室
　　　（住所　広島市中区基町5-61 ）
言語：日英通訳つき（通訳：ピースボート）
＊お申し込み等は不要ですので、上記会議室にお越しください。
主催：ピースボート、ANT-Hiroshima
協力：核兵器廃絶日本NGO連絡会

登壇者
佐久間邦彦（広島県原爆被害者団体協議会）
中谷悦子（広島県労働組合会議被爆者団体連絡協議会）
田中聰司（広島被爆者団体連絡会議）
赤井理子（ANT-Hiroshima）
高橋悠太（カクワカ広島（核政策を知りたい広島若者有権者の会））
司会　川崎哲（ピースボート）

お問い合わせ
090 – 6577 – 4119（高橋）
nuclear.abolition.japan[@]gmail.com

Press Conference by Hibakusha towards first day of G7 Hiroshima Summit
Date: Friday, May 19, 2023
Time: 19:30 (JST)
Venue: Conference Room, Hiroshima City Youth Center (2nd floor)
Address: 5-61 Motomachi, Naka-ku, Hiroshima City 730-0011, Japan

Speakers:
SAKUMA Kunihiko (Director, Hiroshima Prefectural Confederation of A-Bomb Sufferers Organizations)
NAKATANI Etsuko (Secretary General, Hiroshima Prefectural Trades Union Congress Liaison Council of Hibakusha Organizations)
TANAKA Satoshi（Secretary General, Liaison Conference of Hiroshima Hibakusha Organizations）
AKAI Rico（Staff, ANT-Hiroshima）
TAKAHASHI Yuta (Co-representative, Kakuwaka Hiroshima, youth group in Hiroshima)
KAWASAKI Akira (Executive Committee member, Peace Boat)

Organizers: Peace Boat, ANT-Hiroshima
Language: Japanese-English consecutive interpretation
Contact: （＋81）90 – 6577 – 4119（Takahashi）
nuclear.abolition.japan[@]gmail.com